Ein Fenster nach Japan
Im Jahr 2001 entstand im ehemaligen Gutshaus in Todendorf nahe Teterow in Mecklenburg das Deutsch-Japanische Kulturzentrum Schloss Mitsuko. Das Herrenhaus wurde nach der Ehefrau des Initiators, Prof. Heinrich Johann Radeloff, in Schloss Mitsuko umbenannt und bedeutet »die Lichtbringende«. Seit Bestehen wurden zahlreiche Kontakte zu Firmen, Institutionen und Künstlern geknüpft. Dank Schenkungen und Leihgaben vieler Förderer und Freunde sind im Schloss, dem Domizil des Fördervereins deutsch-japanischer Freundeskreis zu Todendorf, zahlreiche großartige Exponate zu bewundern.
Das 1860 erbaute Gutshaus avancierte zu einem bedeutenden Veranstaltungs- und Ausstellungsort für traditionelle und zeitgenössische japanische Kunst und Kultur. Der angrenzende Garten wurde in den vergangenen Jahren mit viel Liebe zum Detail zu einem Deutsch-Japanischen Hain umgestaltet. Im Hain ausgestellte Skulpturen von japanischen und deutschen Künstlern machen den ehemaligen Gutspark zu jeder Jahreszeit zu einem besuchswerten Kleinod. In den warmen Monaten wird der Hain auch für Veranstaltungen wie Gastauftritte japanischer Ensembles genutzt.
Willkommen im Jahr des Drachen
2012 ist das Jahr des Drachen (辰年) – ein energievolles Jahr im Zeitkreis. Wir wollen diesen Schwung mitnehmen und die Arbeiten im Deutsch-Japanischen Hain fortführen und mit dem Deutsch-Japanischen Freundeskreis wieder zahlreiche Ausstellungen und Veranstaltungen im Schloss Mitsuko realisieren. Allen Freunden wünschen wir ein gesegnetes und glückliches Jahr 2012!
来年も皆様にとって実り多い１年となります様に。
そして少しでも日本の復興が進みますように。
CO₂-neutrale Website
Wir nehmen an der freiwilligen Initiative »CO₂-neutrale Website« teil. Mit dem Erwerb von Emissionsrechten (CO₂ quotas) neutralisieren wir den mit dem Unterhalt der Website schloss-mitsuko.de verbundenen und nicht anders vermeidbaren Schadstoffausstoß bei der Energiegewinnung sowohl server- wie auch nutzerseitig. Durch die Berechnung der Emissionen anhand der Besucherzahlen machen wir automatisch auch Ihren Ausflug auf diese Website zu einer klimafreundlichen Reise ins Schloss Mitsuko. Es ist uns ein wichtiges Anliegen, mehr zu tun, als die im Kyoto-Protokoll festgelegten Klimaschutzziele mit Worten und auf der Leinwand zu unterstützen. Die Bewahrung der Schöpfung fängt mit Respekt gegenüber jeder Kreatur an. Dazu gehört auch die Beurteilung unseres eigenen Handelns und die Reduzierung umweltzerstörender Effekte wie dem Ausstoß von Treibhausgasen.
Zertifikat für diese Website Mehr Informationen zur Initiative »CO₂-neutrale Website«.
Das Schloss Mitsuko bei Google+. Folgen Sie uns und bleiben Sie über alle Aktivitäten in Todendorf informiert.
Schloss Mitsuko bei Google+
Das Schloss Mitsuko bei Facebook. Teilen Sie Neuigkeiten zu Veranstaltungen, Fotos und Videos mit anderen.
Schloss Mitsuko bei Facebook
Das Schloss Mitsuko bei Qype. Empfehlen und bewerten Sie Veranstaltungen und Ausstellungen in der Community. Schloss Mitsuko bei Qype
- Lage von Schloss Mitsuko auf dem Handy aufrufen
Kleinod in der Mecklenburgischen Schweiz
Todendorf, ein Ortsteil der Gemeinde Thürkow, liegt nördlich der Kreisstadt Teterow in der westlichen Mecklenburgischen Schweiz am eiszeitlich geformten Durchbruchstal des Thürkower Baches in die Niederung des Teterower Sees. Das malerische, östlich angrenzende Tiefland gehört zum Naturpark Mecklenburgische Schweiz und Kummerower See.
In der Umgebung zeugen jungzeitliche Großsteingräber wie im Hohen Holz und Bodendenkmale der Slawenzeit wie auf der Burgwallinsel im Teterower See von der Vergangenheit. Die vielen repräsentativen Herrenhäuser und Schlösser mit ihren angrenzenden Parkanlagen, Ruinen mittelalterlicher Klöster, die trutzigen Feldsteinkirchen aus dem 13. Jahrhundert und die markanten Alleenstraßen prägen die Landschaft. Lebendig geblieben ist die Geschichte des Landstrichs beispielsweise in der überlieferten Teterower Hechtsage.
           |
Hiroshi Fuji (Bild Mitte)